Category Archives: Lieux

Entre histoire et actualité : Les Archives par S. Cœuré & V. Duclert

Depuis le rapport Braibant demandé par le premier ministre Édouard Balladur en 1996, qui a dressé un bilan de la loi sur les Archives de 1976, les archivistes militent, soutenus par les historiens, pour remettre en question un système particulièrement complexe et peu efficace, manquant de transparence et de praticité.

Les ArchivesC’est dans ce contexte qu’a été écrit, et qu’agit, un petit livre de 128 pages, Les Archives, paru en 2001 aux éditions La Découverte et réédité en 2011 en réaction à l’évolution permanente de son propos. L’ouvrage de Sophie Cœuré et de Vincent Duclert affiche une ambition plurielle, et tient une place particulièrement importante au sein de l’historiographie des archives françaises.

Sophie Cœuré est une historienne française, spécialisée dans l’histoire du communisme et de la Russie aux XIXe et XXe siècles. Elle a enseigné à l’ENS, puis à l’université Paris Diderot. Les Archives constituent son premier ouvrage spécialisé dans ce domaine. Elle l’explore à nouveau en 2007 dans La mémoire spoliée : Les archives des Français, butin de guerre nazi puis soviétique, Payot, Paris, 2007. La réédition de 2011 s’enrichit ainsi d’exemples tirés de l’histoire des archives soviétiques, et de cette histoire des archives françaises, dont fait partie l’exemplaire original du traité de Versailles. Continue reading

Ce que la mise en ligne fait aux archives : à propos d’un MOOC

[Ce texte a été rédigé afin de préparer la séance consacrée aux cours en ligne ouvert à tous (28 mars 2014) de l’atelier de jeunes chercheurs Environnement numérique et écritures historiennes, lors duquel Aude-Marie Lalanne-Berdouticq a présenté la conception du cours La Première Guerre mondiale expliquée à travers ses archives.]

bandeau_MOOC

Bandeau d’illustration du MOOC sur la plateforme “FUN”

La Première Guerre mondiale expliquée à travers ses archives est le premier cours en ligne ouvert à tous (MOOC) historien diffusé sur la plateforme France Université Numérique (FUN). Il a été mis en place par une équipe de chercheurs de l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense (Annette Becker, Gilles Ferragu, Philippe Rygiel, Patrice Baubeau, Aude-Marie Lalanne-Berdouticq et Nicolas Patin) en partenariat avec la Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine (BDIC). Pensé pour durer une douzaine de semaines (janvier-avril 2014), il se compose d’autant de séances qui sont structurées de manière similaire : une courte introduction et une courte conclusion entourent trois capsules audiovisuelles, elles-mêmes divisées en trois ou quatre sous-parties (le tout dure entre 15 et 20 min.). À cela, s’ajoutent une série d’exercices (sous la forme de questions à choix multiples ou de commentaires de documents), un forum permettant d’échanger entre pairs et une frise chronologique Continue reading

IHA_1

La bibliothèque de l’Institut historique allemand

Présentation générale

La bibliothèque de l’Institut historique allemand (IHA)1 est un lieu incontournable pour les étudiants et chercheurs travaillant sur l’histoire allemande, française et les relations franco-allemandes. Située en plein cœur du Marais à Paris, cette bibliothèque scientifique spécialisée n’est pas seulement appréciée par ses lecteurs pour ses 110 000 ouvrages et ses nombreuses offres numériques, mais aussi pour son atmosphère studieuse, son accès et ses modalités simples et confortables.

La bibliothèque a pour principale mission d’offrir l’accès à des médias imprimés et numérisés, ainsi qu’a des services d’informations aux chercheurs de l’IHA. Mais elle s’adresse aussi à un public plus large d’étudiants et chercheurs en histoire. Elle intervient comme intermédiaire d’informations entre l’Allemagne et la France.2 Ainsi, le carnet de recherche « germanofil », accompagné du séminaire de recherche « Accéder à la documentation et aux ressources scientifiques sur l’Allemagne » est un outil pratique pour les personnes travaillant sur l’histoire allemande et cherchant des informations pour entamer une recherche scientifique.

De plus, la bibliothèque facilite la communication avec les chercheurs grâce à son rôle et son emplacement au sein de l’IHA. Le vaste programme de manifestations scientifiques peut également intéresser les lecteurs de la bibliothèque.

IHA_1

 

Collection

Le fonds de la bibliothèque totalise 110 000 ouvrages sur l’histoire allemande et française, l’histoire régionale allemande, les relations franco-allemandes et l’histoire de l’Europe occidentale – et ce de l’antiquité tardive à l’histoire contemporaine. Les points forts de la collection sont notamment :

-          L’hagiographie et l’histoire sociale de l’antiquité tardive et du haut Moyen Âge de la Gaule

-          Royauté, papauté et église, notamment les actes pontificaux en France

-          La Bourgogne entre la France et le Saint-Empire au 15e siècle

-          La France à l’époque de l’Humanisme et de l’Absolutisme

-          La France sous l’occupation allemande 1940-1944

-          L’histoire de la RDA et de la RFA

-          L’histoire de l’intégration européenne

Le fonds est plurilingue, avec environ soixante pour cent d’ouvrages en allemand, trente pour cent en français et dix pour cent dans d’autres langues, notamment en anglais. Ce qui est particulièrement intéressant pour le lecteur français cherchant de la littérature spécialisée en anglais ou en allemand, et qu’il ne trouvera pas facilement dans une autre bibliothèque parisienne.

La bibliothèque propose également 420 périodiques régulièrement tenus à jour. Elle dispose aussi de nombreuses offres numériques : l’accès aux revues scientifiques en ligne, des bases de données spécialisées, des outils pour la recherche bibliographique et aussi des livres électroniques. Le catalogue intégralement informatisé est accessible en ligne, et est rattaché au catalogue collectif en Allemagne. Ses périodiques sont également présentés dans le SUDOC.

En salle de lecture, on trouve en libre accès les collections sur l’histoire allemande dès la Réformation, les relations franco-allemandes, et de nombreux usuels, ouvrages de référence, dictionnaires et encyclopédies. Ici sont également présentées les nouvelles acquisitions et une sélection des ouvrages demandés pour l’agrégation d’allemand et d’histoire de l’année en cours. Dans la première salle de la bibliothèque sont présentées une sélection de la presse quotidienne allemande et française et des revues scientifiques, notamment sur l’histoire régionale allemande.

La salle de lecture peut accueillir une quarantaine de lecteurs ; elle se dresse autour d’une cour, aménagée en jardin. Grace à de grandes baies vitrées équipées de stores électriques, le lecteur peut confortablement travailler à la lumière du jour sans être gêné par le soleil. De plus, chaque place dispose d’une prise électrique.

Toute commande d’ouvrage se trouvant en réserve est traitée rapidement. Cette commande se fait par « bulletin de commande » que le lecteur dépose à l’accueil et où, quinze minutes plus tard, les livres seront mis à sa disposition. Il sera bientôt possible de passer les commandes d’ouvrages de la réserve via le catalogue en ligne. Pour cela, des travaux d’informatisation sont en cours. Des livres peuvent également être réservés pendant plusieurs jours : ils sont alors mis de côté dans un casier de réservation.

IHA_2

Informations pratiques

Pour obtenir une carte de lecteur, il suffit de remplir le formulaire sur le site internet ou sur place et d’apporter deux photos d’identité. L’accès est gratuit. Lors de la première visite, un bibliothécaire expliquera volontiers le fonctionnement de la bibliothèque. Le personnel est disponible afin d’aider le lecteur à utiliser le catalogue et les outils de recherche.

Les ouvrages sont à consulter sur place uniquement. Deux scanners, une photocopieuse, une imprimante ainsi qu’un lecteur microfiches et microfilms sont mis à disposition gratuitement. Les photocopies et impressions coûtent 0,15 € par page, et doivent être payées en espèce à la l’accueil de la bibliothèque. L’utilisation des appareils est d’abord expliquée par le bibliothécaire en service en salle de lecture. Un accès wifi gratuit est également disponible sur inscription et donne accès à toutes les bases de données auxquelles la bibliothèque est abonnée. La bibliothèque est rattachée au service allemand de prêt interbibliothèques (PEB). Il est donc possible de commander sur demande des ouvrages non disponibles dans les bibliothèques parisiennes. Toute commande d’ouvrage effectuée par le PEB sera à la charge du lecteur au prix de 20 Euro.

La bibliothèque de l’IHA est ouverte du lundi au jeudi de 10h à 18h et le vendredi de 10h à 17h, elle reste ouverte tout l’été (fermeture exceptionnelle possible, voir site internet pour toute l’actualité). Elle se trouve dans le 3e arrondissement, proche du métro Saint-Paul (Ligne 1) ou Chemin Vert (Ligne 8).

Bibliothèque de l’Institut historique allemand
Hôtel Duret-de-Chevry
8 rue du Parc Royal
75003 Paris

Tél. +33 (0)1 44 54 23 80

Mail bibliothek@dhi-paris.fr

Site internet de l’IHA : http://www.dhi-paris.fr
L’IHA sur Facebook

L’IHA sur Twitter: @dhiparis

Photos : IHA, CC-BY 2.0

  1. L’Institut historique allemand de Paris existe depuis 1964; il fait partie de la Fondation publique Max Weber Stiftung - Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland, financée par le ministère fédéral de l’Éducation et de la Recherche [plus d’informations sur les missions de l’IHA]. []
  2. voir le site internet de la bibliothèque de l’IHA: http://www.dhi-paris.fr/fr/home/bibliotheque/presentation.html. []
Livrets fournis aux enseignants et aux élèves pour préparer les voyages d'étude

(Quand même) voir Auschwitz

J’ai récemment pu participer à l’un des voyages d’étude organisés depuis 10 ans par le Mémorial de la Shoah à Auschwitz-Birkenau. Voici le descriptif de ces voyages sur le site du Mémorial :

Depuis plus de 10 ans, le Mémorial de la Shoah organise chaque année des voyages d’étude sur le site d’Auschwitz-Birkenau en Pologne, encadrés par des rescapés et des accompagnateurs-historiens.

Destinés aux élèves de l’enseignement général, professionnel et agricole, ces voyages d’étude s’inscrivent au cœur d’une véritable démarche éducative, souvent pluridisciplinaire, reposant sur une préparation approfondie et personnalisée, sur la mise à disposition d’outils pédagogiques adaptés et exclusifs, sur un encadrement qualifié et un suivi rigoureux après le séjour.

Retenus en fonction de leur motivation, les élèves sont nécessairement engagés dans des projets pédagogiques qui les mobilisent tout au long de l’année scolaire. Avant le voyage d’étude, ces projets conduisent les classes à entamer une recherche documentaire et à renforcer leurs connaissances, une étape fondamentale avant la visite d’Auschwitz. Après le voyage d’étude, les élèves s’attachent avec leurs enseignants à un travail de réflexion et de restitution, tant du point de vue de leurs émotions que des notions acquises.

Les voyages d’étude sont un outil pédagogique au service de l’enseignement de l’histoire de la Shoah, complémentaire des autres actions engagées dans les établissements scolaires. Ils représentent également pour l’ensemble des participants une expérience humaine et intellectuelle exceptionnelle, dont les enjeux dépassent le champ de l’histoire pour atteindre la formation civique et citoyenne.

(source)

Je ne saurais résumer en un simple billet l’ensemble de ce voyage d’étude. Je tiens toutefois à proposer ici quelques retours sur cette expérience que j’ai trouvée très enrichissante, non seulement d’un point de vue mémoriel mais bien d’un point de vue historien.

Levons ici tout suspense, ma principale conclusion à la suite de ce voyage est qu’il s’agit bien d’un voyage d’histoire et non uniquement d’un voyage de mémoire (ce qui, de toutes façons, ne serait pas moins légitime, mais ce billet aurait alors peut-être un peu moins sa place ici).

Ce que l’on appelle communément “Auschwitz” correspond en réalité à un vaste complexe concentrationnaire et de mise à mort situé en Haute-Silésie (au Sud de la Pologne) à Oświęcim, dont le nom fut germanisé en Auschwitz lors de l’occupation Allemande. Il se compose de trois camps principaux : Auschwitz I ; Auschwitz II – Birkenau ; Auschwitz III – Monowitz entourés d’une “zone d’intérêts” de 40 km² surveillée par les SS (ainsi que d’une quarantaine de sous-camps).  Environ 1 million Juifs y furent assassinés, ainsi qu’environ cent mille autres victimes (Polonais, Tsiganes, prisonniers soviétiques…).

Le voyage d’étude organisé par le Mémorial de la Shoah dure une journée, la matinée est consacrée à la visite d’Auschwitz II – Birkenau et l’après-midi à Auschwitz I.

Voir la page consacrée à “Auschwitz” sur l’Encyclopédie multimédia de la Shoah ; voir la page “Auschwitz” sur Wikipedia ; voir le site web du musée d’Auschwitz.

Matinée : Auschwitz II – Birkenau

La visite commence le matin par la “Judenrampe”, située au niveau de l’ancienne gare de marchandise d’Oświęcim à un kilomètre de l’entrée de Birkenau. Les guides y présentent aux élèves la complexité de ce camp, sa place dans le processus d’extermination et la spécificité de la déportation des Juifs.

Ils rappellent alors que, dans cet épicentre de la destruction des Juifs d’Europe de l’Ouest et d’Europe Centrale, l’écrasante majorité d’entre eux fut immédiatement conduite aux chambres à gaz pour y être assassinée. C’est à Auschwitz II que se trouvaient les chambres à gaz et les crématoires qui furent utilisés pour exterminer la majeure partie des victimes du camp.

Au cours de cette matinée, ce qui m’a d’abord frappé, c’est l’immensité de ce camp (175 ha, ) et, par là, celle du complexe dans son ensemble.

Au fur et à mesure de la visite, les guides rappellent la chronologie du camps, sa place dans celle de la “solution finale”, les modalités et les raisons des extensions successives du camp, la rationalisation progressive du processus d’extermination, la tentative d’effacement total de toute trace de leurs exactions par les nazis, etc.

La qualité et la pédagogie du propos historique des guides m’a beaucoup frappé. Je connais certains des guides depuis plusieurs années et ne doutais pas de leurs compétences, mais je n’imaginais pas que le cadre de tels voyages permettaient d’être aussi complet. En outre la confrontation au lieu permet de beaucoup mieux comprendre ce que l’on a pu lire et entendre par ailleurs.

 

Après-midi : Auschwitz I

L’après-midi est consacré à la visite du camp principal, le stammlager, Auschwitz I. C’est la partie qui est probablement la plus connue d’un point de vue visuel. Tandis que Birkenau a été créé ex nihilo Auschwitz I était une ancienne cité de travailleurs migrants, transformée en caserne d’artillerie après 1918.

Le lieu ressemble donc beaucoup à une caserne, c’est là que se trouvaient la maison du commandant du camp, des bâtiments administratifs, un hopital pour les SS, une prison dans la prison, etc. C’est là que Clauberg conduisait ses expérimentations, que se trouvaient les magasins des biens extorqués aux déportés, etc.

Les 24 blocks constituent désormais le musée d’Auschwitz. Il y existe des expositions nationales (relatives à la déportation  par pays) : celle consacrée à la France fait preuve d’une scénographie très originale et pédagogique (le parcours de 5 déportés, avec 5 lignes de vie représentées, de salle en salle, par des filins d’aciers illuminés qui s’éteignent avec la vie du déportés dont le cheminement dans le camps est retracée) ; des expositions des photos d’identification des déportés (prises par Wilhelm Brasse, qui est mort récemment, en octobre 2012); etc.

C’est dans cette partie de la visite que nous sommes confrontés aux amoncellements de divers objets et de cheveux des victimes qui peuvent être émotionnellement difficiles à observer. En outre, des documents sont aussi exposés (fiches d’enregistrement, etc.) et il existe, au sein du block 24, un centre d’archives.

Faire de l’histoire à Auschwitz

Lieu de mémoire, Auschwitz est aussi un lieu où faire de l’histoire. Outre la visite, qui permet d’apprendre beaucoup par la confrontation au lieu, aux objets, etc. Un centre d’archives se trouve à Auschwitz I. Vous pouvez y consulter des documents relatifs à l’histoire du camp (documents originaux du camp allemand, copies de documents obtenus auprès d’autres institutions en Pologne et à l’étranger, des mémoires, témoignages d’anciens prisonniers, etc.). S’y trouvent aussi des photographies, des microfilms, négatifs, des films documentaires, des ouvrages, revues, etc

Page des archives sur le site internet du Musée d’Auschwitz

Enseigner l’histoire de la destruction des Juifs d’Europe à Auschwitz

Livrets fournis aux enseignants et aux élèves pour préparer les voyages d’étude

Vous avez peut-être déjà eu vent de certaines polémiques relatives à l’utilité pédagogique (mise en cause) de tels voyages pour des lycéens. Le peu que j’en ai vu m’a totalement convaincu de l’intérêt de la chose.

Il ne fait aucun doute qu’un tel voyage ne peut trouver sa place que dans un processus d’apprentissage plus long, qu’il doit être vraiment préparé en amont par les classes et cela semble bien être le cas.

En outre, le Mémorial de la Shoah met à la disposition des enseignants et des élèves des livrets d’accompagnement qui n’ont strictement rien à envier aux manuels les plus complets sur la question.

Après des études supérieures poussées en histoire contemporaine où, sans que cela soit ma spécialité, l’histoire de la Seconde Guerre mondiale était bien présente, je dois avouer que beaucoup d’éléments contenus dans ces brochures m’échappaient… Un lycéen qui aura lu attentivement la brochure qui lui a été fournie en saura certainement beaucoup plus qu’un étudiant de licence en histoire à l’université.

Conclure ?

Je ne saurais conclure un tel billet qui, à la relecture, me semble déjà trop incomplet et insuffisamment précis… Je me contenterai ici de vous donner quelques conseils (bien entendu ici encore très peu exhaustifs) de lectures évoquées par les guides durant la visite.

D’abord celle de l’Album d’Auschwitz, dont certaines des photos scandent la visite d’Auschwitz II, permettant ainsi de se représenter ce qu’étaient, par exemple, les crématorium IV et V (dont il ne subsiste que des ruines) :

L’Album d’Auschwitz, publié en co-édition par la Fondation pour la Mémoire de la Shoah et les Editions Al Dante, rassemble près de 200 photos, prises par des SS en mai et juin 1944, lors de la déportation massive des Juifs de Hongrie à Birkenau. Découvert en 1945 par une rescapée du camp, Lili Jacob, il constitue un document de référence, car il s‘agit des seules photos existantes témoignant du processus d’extermination des Juifs au camp d’Auschwitz-Birkenau.

(source ; voir aussi ici et )

Ensuite celle des voix sous la cendre. Manuscrits des Sonderkommados d’Auschwitz-Birkenau :

Entre 1942 et novembre 1944, l’Allemagne nazie assassine dans les chambres à gaz d’Auschwitz-Birkenau plus d’un million de personnes, des Juifs européens dans leur immense majorité. Un Sonderkommando (unité spéciale), constitué de détenus juifs qui se relaient de jour et de nuit, est contraint d’extraire les cadavres des chambres à gaz, de les brûler dans les crématoires et de disperser les cendres.

Quelques hommes ont transcrit ces ténèbres et ont enfoui leurs manuscrits dans le sol de Birkenau. Cinq de ces textes ont été retrouvés après la guerre. Aucun de leurs auteurs n’a survécu, les équipes étant liquidées et remplacées à intervalles réguliers. Ce sont trois de ces manuscrits, dans une nouvelle traduction du yiddish, pour partie inédite en français, qui sont présentés ici. La terreur, qui est la règle à Birkenau, est la toile de fond de cette histoire. C’est d’elle dont parlent tous les manuscrits retrouvés. Du silence, de l’absence d’évasion, de ce monde à l’envers où le meurtre est devenu la norme et l’impératif moral d’un peuple saisi d’angoisse obsidionale.

(source)

Parce qu’il nous a quitté très récemment et parce que sont récit est exceptionnel, C’est en hiver que les jours rallongent, par Joseph Bialot :

« Les projecteurs éclairent des rues vides, des alignements de bâtisses de briques sombres. Vides ? Mais qui est donc ce petit bonhomme qui sprinte comme un dératé dans la lueur de glace qui illumine le Lager comme pour une fête ? Ça va être la tienne de fête, crétin ! Je cours, je cours, je cours. J’attends la rafale qui va partir d’un des miradors. Personne ne peut y couper. Chaque poste de surveillance tient sous son feu un axe dont on ne peut pas sortir. Reste la solution de me balancer sur les barbelés électrifiés. Je découvre réellement la peur. Pas une angoisse, pas l’imaginaire en mouvement. Le réel. Je suis le « 1000 » d’une cible pour tous les mitrailleurs SS. Seule question, quel mirador va tirer le premier ? C’est à ce moment précis que j’ai cessé de faire partie du monde « normal » et revêtu ma nouvelle peau : celle de déporté. »

(source)

Je terminerai ici par une brève explication du titre : le “quand-même” se veut un clin d’œil à une publication récente de Jérémie Dres, Nous n’iront pas voir Auschwitz, très bon roman graphique publié en 2011 :

Roman graphique à la croisée du reportage et de l’autofiction, Nous n’irons pas voir Auschwitz est la première bande dessinée de Jérémie Dres.

Désorienté par la mort de sa grand-mère, l’auteur décide de se rendre sur ses traces, en Pologne, en compagnie de son grand frère. À l’inverse de sa famille, profondément marquée par la Shoah et les pogroms qui ont suivi la Seconde Guerre Mondiale, ce jeune parisien est curieux de voir, de comprendre : c’est quoi être juif et polonais aujourd’hui ? Et que penser du renouveau de la langue et de la culture yiddish en Pologne ?

Non, ils n’iront pas voir Auschwitz, «cinq années d’anéantissement pour plus de mille ans d’histoire du peuple juif». Ils iront plutôt à Zelechow, le village de leur grand-père, à Varsovie où est née leur grand-mère ou encore à Cracovie qui abrite le plus grand festival de culture juive d’Europe. Le temps d’une semaine, ils découvrent une Pologne contrastée, toujours tiraillée par son passé. L’auteur et son frère échangent avec des rabbins progressistes et orthodoxes, les membres d’une vieille association juive et des jeunes artistes branchés. Portés par leur instinct et le souvenir des anecdotes de leur grand-mère, ils retrouvent aussi des morceaux de leur histoire personnelle.

De ce voyage intimiste, entre reportage et quête identitaire, se dégagent un profond optimisme et une fureur de vivre. Le contraire de l’oubli.

(source)

*

Je tiens à remercier ici Olivier Lalieu, Responsable Aménagement des lieux de mémoire et projets externes au Mémorial de la Shoah, de m’avoir permis de participer à ce voyage d’étude ; ainsi que Mathias Orjekh, Coordinateur des voyages d’étude pour le Mémorial et l’équipe des accompagnateurs-historiens du voyage auquel j’ai participé : Alexandre Doulut, Laure Fourtage et Julia Maspero. Enfin, merci à la formidable Ginette Kolinka, arrêtée en mars 1944, déportée à Auschwitz par le convoi n°71, qui témoignait lors de ce voyage d’étude.

La bibliothèque du CEDIAS-Musée social

Façade du Musée social en 1898

Façade du Musée social en 1898 (coll. CEDIAS-Musée social)*

Établissement privé, installé depuis sa fondation au 5 rue Las Cases dans le VIIe arrondissement de Paris, la bibliothèque du CEDIAS-Musée social est l’héritière d’un centre de documentation pionnier dédié aux multiples expressions de la « question sociale » dans le monde occidental contemporain. Cette orientation première, qui conditionne toujours la politique d’acquisition de la bibliothèque et en structure largement l’identité, se double aujourd’hui  d’un rôle documentaire et interventionnel de premier plan dans les domaines du travail social et de l’action sociale, assumé sous la tutelle du Centre d’études, de documentation, d’information et d’action sociales (CEDIAS).

Les collections de la bibliothèque intéresseront en priorité les apprentis historiens et historiennes dont le sujet de recherche croise le large spectre des déclinaisons du « social » aux XIXe et XXe siècles : histoire du travail, du monde ouvrier, des politiques sociales, de l’urbanisme et du logement social, de la philanthropie et des institutions patronales, du syndicalisme et des grèves, de l’économie sociale et solidaire, de la santé publique, de la démographie, et enfin, bien entendu, de l’ensemble des doctrines philosophiques, des attitudes et des mouvements politiques attachés à ces thématiques – socialismes, anarchismes, communismes principalement.

"Grève de Limoges : Le personnel du restaurant communiste", 1905, coll. CEDIAS-Musée social

Carte postale. "Grève de Limoges : Le personnel du restaurant communiste", 1905

Si la spécificité de ses collections en fait à l’évidence une bibliothèque « spécialisée », la bibliothèque du CEDIAS-Musée social rend aussi les grands et menus services d’une bibliothèque d’étude, située de surcroît non loin du Quartier latin : salle de lecture, outils de recherche, revues généralistes en libre accès, encyclopédies et usuels, ouvrages de référence en histoire et sciences sociales. La rapide présentation de la bibliothèque qui suit, si elle s’appuie prioritairement sur le lieu et son histoire pour mieux en éclairer les collections, n’en délaisse pas pour autant les questions « pratiques » relatives à l’accessibilité et à la fréquentation des salles de lecture. Elle vise à faire connaître un lieu d’étude et de recherche méconnu mais utile à bien des recherches en histoire et sciences sociales, et un lieu de sociabilité intellectuelle central pour les historiens, apprentis ou confirmés, dont le travail touche aux problématiques du social [1].

Histoire [2]

Projet de laboratoire des réformes sociales de la IIIe République mûri par Jules Siegfried, Émile Cheysson et Léon Say à l’issue de l’Exposition universelle de 1889, le Musée social est fondé en 1895 grâce aux fonds d’un riche mécène sensible à la question sociale, le comte Aldebert de Chambrun. Selon l’acception de l’époque, le « musée » se conçoit moins comme un lieu de conservation que comme un centre de recherche, d’étude et de documentation. Il se dote d’une bibliothèque, dont la tâche initiale est de rassembler et de mettre à la libre disposition de toute personne intéressée la production documentaire relative aux questions et aux réformes sociales.

"Assurances sociales, organisation libre", affiche de la Fédération nationale catholique (1928?)

Affiche. "Assurances sociales, organisation libre", Fédération nationale catholique

Sous l’égide de son premier bibliothécaire, Étienne Martin-Saint-Léon, la bibliothèque se soumet d’emblée à deux  principes directeurs qui font aujourd’hui la richesse de ses collections. Le premier, la neutralité, implique la collecte de tous les documents relatifs aux questions sociales, quels qu’en soient les émissaires ou la nature. Le second, l’ouverture internationale, découle du caractère transnational des « réseaux réformateurs » et s’appuie sur toute une équipe d’enquêteurs rémunérés et de correspondants disséminés en Europe et aux États-Unis. La fidélité de l’institution à ces principes initiaux, malgré l’inspiration nettement anti-révolutionnaire de ses fondateurs, explique largement que l’on puisse aujourd’hui y trouver aussi bien les comptes rendus de congrès des trade-unions anglais, des dossiers documentaires sur les coopératives belges ou les jardins ouvriers américains, des pamphlets anti-socialistes et des tracts anarchistes.

De sa création à la Seconde Guerre mondiale, la bibliothèque connaît son âge d’or. La salle de lecture, à deux pas de l’Assemblée Nationale, est fréquentée par des parlementaires aussi bien que par des professeurs d’université, par des militants instruits aussi bien que par des socialistes étrangers ; Jean Jaurès, Georges Sorel, Lénine, parmi bien d’autres, font partie de ces lecteurs. Durant l’entre-deux-guerres, l’institution connaît néanmoins des difficultés financières et des vicissitudes internes qui atteignent la dynamique d’expansion de la bibliothèque. L’importance des fondateurs, véritables notables de la Troisième République – plusieurs projets de loi furent élaborés au sein du Musée social[3] – décline avec leurs disparitions successives. La bibliothèque poursuit son œuvre de collecte, mais avec des moyens plus restreints.

Dans la deuxième partie du XXe siècle, elle resserre sa politique d’acquisitions et affirme certains partis pris documentaires, avec par exemple un accent mis sur les politiques sociales et le champ de l’action sociale. Sous l’impulsion de Colette Chambelland, elle devient à partir des années soixante un lieu d’étude, de rencontre et d’échanges pour de nombreux historiens du mouvement ouvrier et du socialisme. Depuis le début des années 2000, elle mène une politique de modernisation de ses outils et de valorisation de ses fonds, reconnue sur le plan institutionnel par l’intégration du réseau des « pôles associés documentaires » de la BnF (qui alimente Gallica) et par le classement comme « archives historiques » d’une part importante de ses collections par le Ministère de la Culture et de la Communication (par arrêté du 8 avril 2008).

Collections

Les collections constituées par la bibliothèque portent la marque de cette riche histoire : variété des supports, coexistence de l’imprimé et de l’archive, pluralité linguistique et, surtout, fonds exceptionnel pour la période 1880-1914. Sans chercher à en donner une recension aussi vaine qu’inutile, il semble pertinent d’en esquisser à grands traits les principales ressources et composantes[4].

"Conscrit", février 1906 : "L'Armée est le chien de garde du coffre-fort"

Périodique. "Le Conscrit", février 1906

L’un des points forts de la bibliothèque est sa collection de périodiques, particulièrement dans les domaines de l’économie sociale et solidaire et de l’action sociale ; sa vocation patrimoniale est affirmée dans ce domaine (c’est l’essentiel de sa contribution à la bibliothèque numérique de la BnF, Gallica) et elle conserve des titres rares voire uniques.

La littérature grise – brochures, tracts, feuilles militantes – y est abondante et en plusieurs langues, reflet des envois réguliers des correspondants du Musée social ou des dépôts de militants. Les dossiers documentaires réalisés par les sections d’étude du Musée – sur les coopératives, les grèves, les jardins ouvriers, l’hygiène, l’urbanisme… – sont encore consultables et constituent une source de première main pour les historiens du réformisme social. Il serait dérisoire de prétendre offrir un panorama de l’offre de monographies. On se contentera donc d’indiquer qu’outre les « classiques » du socialisme, du christianisme social ou du communisme, la bibliothèque du CEDIAS-Musée social offre l’accès à une riche collection d’ouvrages de référence en historiographie et sciences humaines, de Marc Bloch aux Lieux de mémoire, complétée d’usuels comme le Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier français, dit « Maitron ».

Bibliothèque d’étude clairement tournée vers l’histoire et les sciences humaines, la bibliothèque du Musée social est aussi une bibliothèque de recherche qui assume la conservation de plusieurs fonds d’archive. Outre ceux de la Fédération nationale des coopératives de consommation, en cours de traitement, on peut citer en exemples les archives de l’Alliance d’hygiène sociale, de l’association L’Hygiène par l’exemple, celles du sociologue du travail, ancien surréaliste et compagnon de Trotsky, Pierre Naville, ou encore celles des militants syndicalistes-révolutionnaires Pierre Monatte et Alfred Rosmer. Il faut enfin signaler l’exceptionnelle documentation recueillie et déposée à l’issue des expositions universelles de Paris de 1889 et de 1900 – catalogues, brochures, rapports, livrets – qui demeurent un matériau précieux pour toute recherche sur l’histoire du travail et de ses représentations au tournant du XIXe siècle.

Étude

La bibliothèque du CEDIAS-Musée social est petite : à la salle d’accueil et des périodiques succède une salle d’étude pouvant recevoir une vingtaine de lecteurs simultanément. L’apprenti historien peut préparer utilement sa visite en consultant le catalogue en ligne de la bibliothèque, désormais informatisé dans sa quasi-intégralité. Préalablement à toute consultation de document, il est accueilli par l’un des bibliothécaires qui s’enquiert de ses besoins et qui, s’il le souhaite, l’informe et le guide dans sa recherche. On aurait tort de se priver de ce temps de dialogue : les bibliothécaires étant eux-mêmes historiens et au contact permanent de nombreux chercheurs, l’apprenti historien aura tout intérêt à se laisser prodiguer conseils de lecture, estimation de l’état des recherches et des ressources sur une question ou sollicitation à la prise de contacts avec chercheurs, collègues ou institutions. Si sa recherche est concluante, le lecteur sera invité à s’inscrire, sur la base de divers tarifs : 3€ pour la journée, 10€ pour cinq entrées, 20€ à l’année s’il est en mesure de produire un justificatif étudiant (carte d’étudiant, attestation d’inscription en master ou en thèse).

Salle de lecture en 1898 - Salle des catalogues aujourd'hui (bibliothèque du Musée social)

La salle de lecture en 1898 et la salle du catalogue aujourd'hui

L’accès aux périodiques vivants déposés sur les présentoirs – parmi lesquels Le Débat, Esprit, Actes de la recherche en sciences sociales, Annales, Commentaire, Revue d’histoire moderne et contemporaine, Genèses… – est libre et ne nécessite pas d’inscription, mais ces ressources sont consultables sur place uniquement. La bibliothèque du CEDIAS-Musée social est une bibliothèque d’étude qui ne propose du reste aucun document au prêt, à de rares exceptions que sont les mémoires de travail social déposés en double par leurs auteurs. Cette restriction, couplée à des horaires d’ouverture restreints – 13h-18h du lundi au jeudi, 13h-17h le vendredi – ne facilite pas l’accès aux collections conservées et impose à chacun d’organiser sa journée (et sa semaine) de travail en conséquence.

Années 1930 : enfants de la "zone" aux portes de Paris

Photographie. "Années 1930 : enfant de la 'zone' aux portes de Paris", s.d.

Ces conditions d’accès sont celles d’une petite structure, animée par un personnel restreint, et sans dotation publique directe. S’il est à certains égards contraignant, le fonctionnement général de la bibliothèque n’en présente pas moins certains avantages. Outre la qualité de l’environnement de travail et du conseil prodigué, le système de communication « de la main à la main » des documents, dont la demande est effectuée par un bulletin papier remis au bibliothécaire, présente l’avantage de temps d’attente extrêmement courts entre la demande et la réception du ou des documents, de l’ordre de cinq à dix minutes. Ces documents, une fois la séance de travail terminée, sont « mis de côté » par les bibliothécaires sur simple demande. Comme dans la plupart des bibliothèques, les photocopies et les photographies sont possibles, sous réserve de l’accord préalable des bibliothécaires. Enfin, la salle de lecture est un espace et un outil de travail précieux : les historiens du politique (et d’autres) seront heureux d’y trouver, en libre accès, la collection papier complète de l’Humanité.

 


* Toutes les illustrations de ce billet sont extraites de la photothèque de la bibliothèque et reproduites avec l’aimable autorisation du CEDIAS-Musée social

[1] Ancien usager de la bibliothèque, l’auteur de ce billet y a aussi travaillé entre 2010 et 2011.

[2] Outre l’historique proposé par la bibliothèque sur son site, ont été consultés les ouvrages suivants : Colette Chambelland (dir.), Le Musée social en son temps. Paris, Presses de l’École normale supérieure, 1998 ; Janet Horne, Le Musée social. Aux origines de l’État providence. Préface de Pierre Rosanvallon. Paris, Belin, 2004.

[3] Christian Topalov (dir.), Laboratoires du nouveau siècle. La nébuleuse réformatrice et ses réseaux en France, 1880-1914. Paris, Éditions de l’EHESS, 1999.

[4] Pour plus de précisions, on se reportera à la présentation rédigée par la bibliothèque : http://cediasbibli.org/opac/index.php?lvl=infopages&pagesid=13

Premiers pas aux Archives Nationales (CARAN)

Archives nationales (Paris) Grands dépôts (salle de l'Armoire de fer)

Source : Archives nationales/Atelier de photographie (Paris) en cc 3.0 via Wikicommons

« [Le président de salle] lui donne une fiche de plastique rose portant le même numéro que sa table. Elle y retourne. Le manuscrit dont elle a besoin et dont elle connaît la cote ne peut être livré par un magasinier à blouse grise que si elle remplit une fiche blanche. Elle ne sait pas où sont les fiches et ne voit rien qui les signale. Elle observe en silence. Elle les aperçoit dans un panier d’enfant en plastique vert, dans la première salle où on lui a demandé pour la deuxième fois une carte. Elle s’y dirige, en prend une, retourne à sa place, sort un stylo pour la remplir en double exemplaire. Elle devine qu’il faut déposer cette fiche quelque part et repart d’un même pas vers le panier d’enfant de la première salle. Ce n’est pas ici ; il lui faut aller maintenant vers un petit bureau, derrière lequel se tient un homme, aussi en blouse grise. Il veut bien de sa fiche, mais il s’enquiert aussi de son carton de plastique rose. Cela lui donne un peu de mal de retrouver sa table, mais elle aperçoit très vite le plastique rose laissé sur ses papiers. Elle ramène le tout, fiche blanche en double et plastique rose à l’homme gris qui lui confie en retour un carton bleu vif portant le même numéro que le rose ». (Arlette Farge, Le goût de l’archive, Paris, Seuil, coll. « La librairie du XXe siècle », 1989, p. 61-62)

Dans un livre incontournable pour tout-e jeune historien-ne, Arlette Farge observe à plusieurs reprises les hésitations de nouveaux et nouvelles arrivé-e-s aux archives. Leurs incertitudes en poussant la porte des salles de lecture sont visibles dans leurs gestes gauches, qui contrastent avec l’aisance des historien-ne-s rompu-e-s aux subtilités des lieux après des années de pratique. Aujourd’hui, les cartons roses ont disparu, et la recherche comme la réservation des documents semblent s’être simplifiées grâce aux outils en ligne. Néanmoins, personne n’échappe à ce premier état d’hésitation, car commencer une recherche dans un centre d’archives suppose de comprendre son fonctionnement particulier. Un centre d’archives a peu à voir avec, par exemple, une bibliothèque : les techniques de recherche, les conditions de consultation des documents sont différentes. Aussi, les repères acquis en fréquentant d’autres centres de documentation se révèlent, au départ, insuffisants. Pour autant, ces lieux n’ont rien de particulièrement mystérieux, et sont au contraire organisés de façon très logique : l’objet de ce billet est précisément de donner quelques éléments pour s’y repérer. Il porte, non pas sur la Bibliothèque de l’Arsenal que décrit Arlette Farge dans cet extrait, mais sur le Centre d’Accueil et de Recherche des Archives Nationales (CARAN). Il s’agit de livrer quelques indispensables informations pratiques, mais aussi d’insister sur un aspect qui se révèle capital au commencement d’une recherche : l’utilisation des instruments de recherche (inventaires).

Entrée du CARAN

Entrée du CARAN, rue des Quatre Fils. Source : Parisette en cc 3.0 via Wikicommons

Les Archives Nationales conservent avant tout les archives des services de l’État. Elles sont réparties sur plusieurs sites (un troisième est actuellement en construction à Pierrefitte-sur-Seine) : le Centre des Archives Contemporaines à Fontainebleau, qui conserve les archives des administrations centrales de l’État depuis le début de la Ve République, et le site de Paris, situé 11, rue des Quatre Fils (IIIe). Par ailleurs, les archives militaires sont disponibles au Service Historique de la Défense à Vincennes, et les archives des Affaires étrangères, à La Courneuve.

Le CARAN, bâtiment inauguré en 1988, se compose de trois étages : au rez-de-chaussée se trouvent les consignes ; au 1er, la salle des inventaires et la salle multimédia ; au 2e, la salle de lecture des documents originaux ; enfin la salle de lecture des microfilms au 3e.

Premières étapes

Avant toute chose, attention aux horaires d’ouverture… et surtout de fermeture : les salles de lecture doivent être libérées relativement tôt, à 16 h 45. En revanche, elles ouvrent le matin à 9 h, du lundi au samedi.

Se faire établir une carte de lecteur 

Selon la loi du 7 messidor an II (25 juin 1794) définissant notamment le principe de publicité des Archives, « tout citoyen pourra demander dans tous les dépôts, aux jours et aux heures qui seront fixés, communication des pièces qu’ils renferment ». Toute personne majeure, sans condition de nationalité, peut obtenir une carte de lecteur. La procédure est beaucoup plus simple qu’à la BNF : il suffit de se présenter au bureau de délivrance des cartes, situé au rez-de-chaussée, avec une pièce d’identité, et de s’acquitter de la somme de 10 € (tarif étudiant) pour recevoir une carte annuelle.

Immédiatement après avoir franchi le seuil du bâtiment, il est demandé de présenter son sac ouvert à la personne chargée de contrôler son contenu. Il faut ensuite se diriger vers la consigne (à gauche sous l’escalier) pour laisser ses effets personnels dans un casier. La plupart de ces casiers fonctionnent avec un code (le mode d’emploi est affiché à l’intérieur de la porte), cependant ce mécanisme peut avoir tendance à s’enrayer : en cas de problème, il est possible d’utiliser un casier à pièce ou à jeton. Les objets interdits en salle de lecture doivent être laissés dans ce casier, c’est-à-dire tout, à l’exception des crayons à papier, feuilles volantes, carnets de notes, ordinateurs et appareils photo (sans leurs housses). On peut éventuellement prendre avec soi des livres, mais il faut le signaler au président ou à la présidente de salle en entrant dans la salle de lecture. Un sac de plastique transparent, disponible dans chaque casier, permet d’emporter tout ce matériel avec soi.

Suivre la visite du CARAN peut constituer une bonne entrée en matière : elle a lieu le lundi à 14h, et dure environ deux heures, consacrées à la visite du bâtiment et à la présentation de l’espace multimédia. Si la taille du groupe est restreinte, vous pourrez bénéficier de conseils personnalisés adaptés à votre sujet de recherche.

Il peut être aussi utile de se tenir au courant des formations proposées sur un fonds particulier, les « conférences d’aide à la recherche », d’une durée d’une heure trente, qui se déroulent le mardi après-midi, une à deux fois par mois. On peut consulter la rubrique « Colloques, conférences, journées d’étude » sur le site des Archives Nationales et guetter les annonces affichées dans le hall.

Réserver des documents

Il est possible de réserver des documents à distance, sur le site internet des Archives Nationales, mais ils seront seulement consultables le lendemain. Ils doivent être commandés la veille avant 15 h pour une communication le lendemain matin en semaine, et le vendredi avant midi pour le samedi.

Priorité est donnée aux lecteurs et lectrices qui se déplacent au CARAN : les documents demandés sur place avant 15 h sont disponibles le jour même. Il est possible de les réserver en salle de lecture, depuis les ordinateurs situés dans la salle vitrée qui se trouve à gauche de la présidence de salle, côté jardins.

On peut réserver en ligne jusqu’à quatre documents, microfilms compris. En revanche, il est possible de demander sur place cinq documents et huit microfilms pour le jour même. Dans tous les cas, on ne peut consulter plus de huit originaux et huit microfilms par jour.

Comment saisir la cote des documents ?

Cela n’a rien d’évident. Par exemple, H1 5 se tape h5 mais AD II 1A devient ad/II/1/a… Il n’y a pas de règle générale, cela peut changer d’une série à l’autre, tout dépend en fait de la personne qui s’est chargée du classement. En cas de doute, il existe le précieux dictionnaire des cotes.

Les salles de lecture 

On accède à la salle de lecture du 2e étage en passant sa carte devant le lecteur, à gauche de la porte. Le premier guichet se trouve dans le renfoncement à droite de la présidence de salle : on s’y présente en arrivant pour obtenir une plaque indiquant un numéro de place et, le cas échéant, les cartons d’archives qui ont été demandés.

Hall d'entrée du CARAN

Hall d'entrée du CARAN. Source : http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/chan/chan/caran-paris/index.html

Dans un premier temps, une place sur deux ou sur trois seulement est attribuée, ce qui permet de disposer de suffisamment d’espace pour installer sur la table son carton et ses outils de travail. En revanche, vous vous installerez sur un large siège en bois massif, très beau mais particulièrement inconfortable pour le dos, le dossier étant incliné en arrière.

Sauf exceptions (les fonds privés consultés en places “rouges” et les archives consultées sur dérogation), il est possible de photographier les documents avec son propre appareil photo, à la condition de ne pas utiliser de flash. Contrairement à la procédure qui a cours dans d’autres centres d’archives, il n’y a pas d’autorisation à demander pour faire des photographies, en revanche pour les publier ou les mettre en ligne, il faut remplir une fiche de demande de réutilisation des données publiques.

Les cartons consultés peuvent être prolongés. Ils seront alors gardés au guichet pendant une semaine. Un nouveau contrôle intervient au moment de quitter la salle : il faut présenter son ordinateur ouvert, et confier ses feuilles de notes ou son carnet à un-e agent-e chargé-e de les compulser.

La salle de lecture des microfilms, au dernier étage, propose des lecteurs de microfilms, d’un maniement assez simple (ils fonctionnent de la même manière que les agrandisseurs pour développer des photographies). Certains documents ont été microfilmés en raison de leur état de conservation ou de leur fragilité, on consulte donc le microfilm et non l’original. Au moment de la réservation, une fenêtre indique si le document est microfilmé. La qualité des photographies de microfilms est rarement probante : reste la possibilité d’imprimer une partie de la bobine, mais cette solution est onéreuse (30 centimes par copie A 4 noir et blanc).

La salle des inventaires

La salle des inventaires est à explorer absolument de fond en comble. Si cette salle vous rebute au premier abord, vous serez de toute façon nécessairement amené-e-s à y revenir longuement. En fonction de votre sujet de recherche et de vos questions de départ, vous devrez en effet construire un corpus de sources en repérant les documents utiles à votre recherche, le but étant de parvenir à dresser un état des lieux de l’ensemble (ou presque) de ce corpus. Ce travail suppose de se familiariser avec le classement des fonds d’archives, de manière à savoir où chercher et à comprendre pourquoi tel document se trouve dans tel fonds. De ce point de vue, s’intéresser à l’histoire de la constitution et de la conservation des fonds peut être particulièrement éclairant. Le propre de la recherche en archives réside dans le fait qu’il s’agit non pas d’une recherche par sujet, mais par producteur, ce qui signifie qu’il faut commencer par repérer les institutions susceptibles d’avoir produit des documents en rapport avec le sujet traité. Ce principe de recherche par producteur suppose un travail sur le fonctionnement des institutions (ministère, juridiction…) qui ont créé ces documents.

La salle des inventaires contient plus de 2 000 instruments de recherche : il ne faut pas hésiter à prendre le temps de circuler dans cette salle pour étudier ce que contiennent les rayonnages. On peut commencer ce travail à distance, grâce aux nombreux instruments de recherche disponibles en ligne, la politique des Archives Nationales étant de numériser une grande partie des inventaires pour constituer à terme une « salle des inventaires virtuelle », prévue pour 2013. En salle, les instruments de recherche numérisés sont signalés par l’étiquette « PDF » sur le dos du livre, cependant certains existent seulement en version papier, c’est pourquoi cette recherche en ligne ne peut se substituer à une recherche sur place. De plus, il importe de ne pas négliger les instruments de recherche anciens. Contrairement à ce qu’on pourrait imaginer, les inventaires anciens ne sont pas forcément moins intéressants : pour certains fonds, un inventaire de la fin du XIXe siècle s’avèrera plus détaillé qu’un inventaire récent. Encore une fois, il est donc indispensable d’observer tout ce qui est disponible sur les rayonnages correspondant aux séries que vous projetez de consulter.

Organisation de la salle

Un plan de la salle est consultable au bureau de la présidence de salle. Aux extrémités de la salle se trouvent des inventaires de fonds d’archives qui ne sont pas conservés sur place : les inventaires des archives départementales et communales, des archives de la Défense et des Affaires étrangères, du CAC (Fontainebleau), de Roubaix (Archives nationales du monde du travail, qui regroupent des archives d’entreprises, d’associations, de syndicats, de presse), d’Aix-en-Provence (Archives nationales d’Outre-Mer, c’est-à-dire les archives des anciennes colonies et protectorats français).

Les instruments de recherche qui se rapportent aux archives conservées sur le site de Paris sont classés en fonction de l’organisation de ces fonds, c’est-à-dire par section :

  • Section ancienne : archives d’Ancien Régime
  • Section du XIXe siècle : 1789-1914
  • Section du XXe siècle : 1914-1958
  • Minutier central des notaires : archives des études notariales de Paris, fin XVe-début XXe siècles
  • Section des Archives privées
  • Section des cartes et plans

Ces ensembles sont divisés en séries, qui peuvent elles-mêmes se décliner en sous-séries. Par exemple, les archives du Ministère de la Justice constituent la série BB. Celle-ci se subdivise en sous-séries, ainsi BB20 correspond aux archives des Cours d’assises. Il convient donc de garder à l’esprit ce système de classement hiérarchisé pour éviter de se perdre par la suite dans le détail des articles.

Avant même de consulter les inventaires, les fiches de recherche peuvent constituer un point d’entrée utile dans les archives. Des archivistes ont en effet conçu quelques fiches générales d’orientation, et surtout une soixantaine de fiches spécifiques proposant des points de méthode et une première orientation vers des fonds concernant des thèmes précis (par exemple : « Rechercher une carte, un plan ou un document figuré aux Archives Nationales », « Les sources relatives à l’Algérie (1945-1969) », « Les métiers sous l’Ancien Régime »…). Ces fiches sont disponibles en version papier en salle des inventaires, sous le bureau de la présidence de salle, mais aussi en ligne.

Les instruments de recherche

Il existe plusieurs types d’instruments de recherche. Voici quelques points de repère.

  • Les instruments de recherche synthétiques :

Les guides de recherche sont regroupés face à la porte d’entrée et repérables à leurs reliures rouges. Thématiques, ils abordent des sujets très divers (Guide des sources de la traite négrière, de l’esclavage et de leurs abolitions ; Les sources de l’histoire de l’art aux Archives Nationales ; Guide des sources de la Commune de Paris et du mouvement communaliste[1]). Parmi ces ouvrages, on peut tout simplement commencer par compulser le Guide de l’utilisateur des inventaires des Archives Nationales [2].

Les cinq volumes de l’État général des fonds (reliure verte) correspondent au premier niveau de description des fonds : ils offrent une présentation sommaire des séries. On retrouve en ligne, pour chaque série, le découpage de l’État général des fonds correspondant, qui présente l’avantage d’être actualisé, contrairement aux exemplaires papier. La base EGERIE, également accessible en ligne, permet d’interroger l’État général des fonds par mot-clé.

  • Les instruments de recherche dits « analytiques » :

L’archivistique distingue les répertoires, qui décrivent le contenu des articles en indiquant leur cote, leur intitulé et leur date, des inventaires, qui offrent une description plus détaillée des pièces que contiennent ces articles, c’est-à-dire des feuillets qui composent les liasses.

Il existe plusieurs types d’inventaires, ici encore ordonnés selon le niveau de description qu’ils proposent : l’inventaire sommaire décrira donc chaque pièce, mais brièvement, alors que l’inventaire analytique donnera plus d’informations sur ces pièces, notamment sur l’état de conservation matériel du document, son support, son format. On trouvera enfin des inventaires méthodiques, qui, par opposition aux inventaires numériques qui suivent l’ordre des cotes, présentent les documents dans un ordre logique différent.

Il existe un outil précieux pour se repérer dans ces instruments de recherche : l’État des inventaires, ou « l’inventaire des inventaires » (reliure à l’italienne de couleur marron), qui liste les instruments de recherche correspondant à un ensemble de séries. Toujours selon la même logique, il décline les guides, puis les « instruments de recherche généraux », enfin les « instruments de recherche sélectifs ». En face de chaque référence est mentionnée la cote de l’exemplaire physique ou celle du microfilm (les lecteurs de microfilms se trouvent au fond de la salle), et si l’instrument a été numérisé (il se trouve alors en ligne). Chaque instrument de recherche est brièvement commenté, et il est indiqué s’il a été corrigé ou mis à jour.

L’État des inventaire permet également de repérer, pour chaque ensemble de cotes de la série concernée, l’inventaire correspondant. Comme pour l’État général des fonds, on retrouve en ligne le découpage de l’État des inventaires correspondant à chaque série.

La recherche d’instruments de recherche en ligne peut s’effectuer, pour les fonds d’Ancien Régime, de deux manières : soit en utilisant le Guide général d’orientation, qui dresse le tableau des institutions et renvoie, pour chacune d’entre elles, aux instruments de recherche appropriés ; soit en accédant directement aux instruments de recherche dans l’ordre du cadre de classement.

  • Les ressources de l’Intranet :

On trouve en salle des inventaires, face à la présidence de salle, et en salle multimédia (au même étage), des ordinateurs donnant accès aux ressources en ligne mais aussi à des bases de données consultables uniquement sur place, via l’Intranet [3]. Attention : l’utilisation d’une clé usb n’est pas autorisée avec ces ordinateurs. Les bases de données disponibles sur l’Intranet sont signalées par un carré bleu. On trouve parmi celles-ci :

- la base TEC, qui permet de rechercher les cotes des thèses de l’École des Chartes ;

- la base PUBLIC, un catalogue des usuels (dictionnaires, guides de recherche) disponibles au CARAN en salle des inventaires, mais aussi en salle de lecture ;

- la base QUIDAM, qui est, pour le XIXe siècle, la grande base nominative des Archives Nationales ;

- et MINUTES, qui permet de lancer une recherche par nom dans le Minutier des notaires (avant 1870). Les minutes des notaires ne concernent pas seulement les propriétaires : elles renferment également des contrats de mariage, d’apprentissage, des inventaires après décès…

Parmi les bases de données accessibles en ligne, on peut consulter, en bas de cette page :

- BORA, le catalogue des archives privées, qui indique les conditions de communicabilité de ces documents ;

- la base PRIAM 3, pour les archives conservées à Fontainebleau ;

- ARCHIM, qui propose quelques dossiers iconographiques thématiques ;

- la base PROF permet enfin d’effectuer une recherche nominative dans les lettres de provisions d’offices qui constituent la sous-série V1, sur la période 1720-1755.

Portail des Archives nationales, rue des Francs-Bourgeois, Paris

Entrée de la rue des Francs-Bourgeois. Source : Rama en cc 2.0 via Wikicommons

Dans la mesure où les Archives Nationales, pas plus que les historien-ne-s qui viennent y effectuer leurs recherches, ne se situent hors du monde (et en l’occurrence du pays) dans lequel nous vivons, il me semble impossible de conclure sans dire un mot sur la situation actuelle du quadrilatère des Archives. Depuis plus d’un an, le personnel des Archives Nationales se mobilise contre le projet présidentiel de musée (« Maison de l’histoire de France ») dont l’implantation est prévue sur le site actuel des Archives.

Les salarié-e-s dénoncent le projet de musée en lui-même, à travers les orientations politiques qu’il traduit, ainsi que ses conséquences prévisibles sur leurs emplois, mais aussi sur les conditions de conservation des archives anciennes, qui ne permettraient plus aux Archives Nationales de remplir pleinement leurs missions de conservation et de communication des documents. Ils et elles ont choisi de proposer à toutes les personnes qui le souhaitent, et en premier lieu aux « étudiants, chercheurs, historiens, intellectuels, généalogistes… », de les soutenir au moyen d’une pétition. Des informations sur cette mobilisation sont affichées chaque jour devant l’entrée de l’hôtel de Soubise, rue des Francs-Bourgeois, sur des panneaux présentant les articles parus dans la presse à ce sujet.

La Fabrique de l'histoire

L’émission La Fabrique de l’Histoire, sur France Culture, consacre aux Archives Nationales un court feuilleton hebdomadaire, la « Ballade des Archives Nationales », d’une durée d’environ sept minutes, chaque lundi à 9h07. L’épisode du 17 octobre dernier rend compte de ce mouvement et donne la parole aux personnels.

__________________________

[1] Claire Sibille (dir.), Guide des sources de la traite négrière, de l’esclavage et de leurs abolitions, Paris, La Documentation française, 2007, 625 p. ; Mireille Rambaud, Les sources de l’histoire de l’art aux Archives Nationales, Paris, Imprimerie nationale, 1955, 173 p. ; Association des Amis de la Commune de Paris, Guide des sources de la Commune de Paris et du mouvement communaliste (1864-1880), Paris, La Documentation française, 2007, 731 p.

[2] Isabelle Carbonnel, Ghislain Brunel, Guide de l’utilisateur des inventaires des Archives Nationales, Paris, Chadwyck-Healey France, 1990, 112 p.

[3] Je remercie Sophie Olive, chargée d’études documentaires au Département de l’orientation et de la communication des Archives Nationales, pour ses précisions sur les ressources électroniques offertes par cet Intranet.


Premiers pas à la Bibliothèque nationale de France

Logo BNF

La Bibliothèque Nationale de France (BNF), constitue un passage obligé dans nos premiers pas d’apprentis historiens, puisque ses collections sont incontournables. Pourtant, il est assez difficile, au début, de vraiment se retrouver dans cette vénérable institution. Ce billet s’adresse donc à celles et ceux qui ne connaissent pas encore le fonctionnement de cette dernière, et se propose de leur donner quelques conseils pratiques.

Description générale de la BNF

La totalité des collections de la BNF ne se trouve pas sur un seul site. La BNF est constituée par plusieurs pôles situés à divers endroits dans Paris, et qui ont chacun leurs spécialités.

BNF : le Site Richelieu

BNF Richelieu (source)

Le Site Richelieu accueille les collections des Arts du spectacle, des cartes et plans et des manuscrits. Elle se situe 5 rue Vivienne (arrêts Palais-Royal pour les lignes 1 et 7, Bourse pour la ligne 3, Pyramide pour les lignes 7 et 14).

BNF - Site Arsenal

BNF Arsenal

La bibliothèque de l’Arsenal contient essentiellement les archives de la Bastille mais aussi de nombreux fonds plus spécifiques : fonds Prosper Enfantin, Lambert, Louis-Sébastien Mercier. (Elle se trouve dans le quatrième arrondissement, 1 rue de Sully, (arrêt Bastille). Elle n’a pas tout à fait le statut de bibliothèque nationale, mais dépend de la BNF).

Maison Jean Vilar : il s’agit d’une antenne du département Arts et Spectacles de la BNF Richelieu. Elle se situe à  Avignon, 8 rue Mons.

BNF - Site François Mitterrand

BNF François Mitterrand

Site François Mitterrand : Il est sans aucun doute le site le plus important puisqu’il regroupe la majeure partie des collections de la BNF. Il est composé de deux ailes : la première, « le haut de jardin », est en accès libre, la seconde, « le rez de jardin », est réservée aux chercheurs. (En voici l’adresse : Quai François Mauriac (ligne 6 arrêt quai de la gare), ligne 14 et RER C arrêt Bibliothèque François Mitterrand).

Problèmes spécifiques de quelques-uns de ces sites. Voici quelques détails qui m’ont gênée lors de mes passages à la BNF :

- Le site de l’Arsenal possède très peu de places équipées de prises. N’oubliez donc pas de bien charger votre batterie si vous travaillez sur ordinateur, sinon vous serez venus pour rien.

- Vérifiez systématiquement les horaires de la bibliothèque : le rez de jardin du site François Mitterrand est, par exemple, fermé le lundi matin.

- Soyez très prudents sur le parvis du site François Mitterrand quand il pleut : le sol est très glissant et on peut facilement se blesser.

Faire ses premiers pas à la BNF

  •  1ère étape : obtenir ses accréditations, un parcours semé d’embûches

Sans accréditation, il est impossible d’avoir accès aux collections de la BNF. Pour les obtenir, il faut passer un entretien avec un bibliothécaire. Pour ce faire, allez au service orientation des lecteurs, situé indifféremment aux entrées Est et Ouest de la BNF François Mitterrand. Voici les documents dont vous devez vous munir :

- Une pièce d’identité ;

- Un justificatif de domicile (quittance de loyer ou autre) datant de moins de 3 MOIS ;

- Une carte d’étudiant ;

- Une attestation du directeur de recherche avec le tampon de l’université ;

- Une liste des documents que vous voulez consulter.

Soyez prêts à donner une liste assez exhaustive, de façon à prouver que vous n’avez pas d’autre choix que d’aller à la BNF, puisque ces ouvrages ne sont pas disponibles ailleurs. Il faut bien comprendre que la BNF accueille beaucoup de visiteurs. Elle est par conséquent très pointilleuse lors de la demande d’accréditations. Les conditions d’accès pour les Master 1 ont d’ailleurs été réduites. Il est théoriquement impossible d’obtenir une carte à l’année. Il est donc impératif de pouvoir prouver, si cela est nécessaire, que vous avez besoin de vos accréditations. Le coût de la carte annuelle s’élève à 35 euros. Une carte de 15 jours coûte quant à elle 25 euros. Comme vous pouvez le constater, il est beaucoup plus intéressant sur le plan pécuniaire, d’être un peu combatif. En cas de refus, je vous conseille de reprendre la file d’attente. À moins que vous ne soyez particulièrement malchanceux et que vous ayez à faire au même bibliothécaire, vous pourrez retenter votre chance et peut-être obtenir vos accréditations…

  • Deuxième étape : consulter les premiers ouvrages

Muni de votre précieux sésame, vous allez enfin entrer dans l’antre de la BNF et descendre au rez-de-jardin. Avant d’accéder aux livres, vous devez néanmoins réserver votre place. Il faut choisir la salle dans laquelle vous souhaitez aller. Comme vous êtes historiens, je vous conseille d’aller en salle L (département histoire). Pour réserver votre place adressez-vous à l’accueil du rez-de-jardin situé avant les bornes d’accès à carte. Voici un petit plan du rez de jardin.

Plan du rez-de-jardin de la BNF François Mitterrand

Plan du Rez-de-jardin (source)

Après avoir un peu cherché la salle et votre place, vous êtes enfin arrivés à la BNF. Vous avez alors deux options : consulter les livres que vous avez toujours rêvé de lire, ou être un peu plus méthodique. Sur les rayonnages de la salle L se trouvent de nombreux livres en accès libre. Ils sont classés par aire géographique et par période. Je vous enjoins vraiment à aller consulter les livres sur votre période. Cela est très utile, puisque la lecture des livres de base vous permettra de mieux cerner votre propre sujet et d’avoir plus d’éléments de contextualisation. N’hésitez pas à lire dans des langues étrangères. Cela prend beaucoup plus de temps, mais c’est aussi extrêmement valorisé et valorisant quand on vient à bout de ces livres difficiles. Cela vous permet aussi de constituer une première bibliographie de base, puisque les ouvrages en libre accès sont considérés comme des livres majeurs et incontournables par les bibliothécaires qui les y ont placés.

Cette première recherche bibliographique doit être menée en parallèle avec un petit séjour en salle X. On la néglige souvent à cause des catalogues électroniques, mais elle contient de véritables trésors. Si vous cherchez des auteurs particuliers tels que les auteurs les plus connus au XVIe siècle, vous aurez des rayons entiers de livres qui les recensent. Ceci n’est qu’un exemple, mais vous voyez bien que cette salle est vraiment très riche, et qu’elle constituera l’une de vos premières étapes à la BNF. J’ai regretté amèrement de ne pas l’avoir su dès le départ, car j’ai été obligée de dépouiller ce type de liste au cours de mon Master 1.

Un conseil, si vous trouvez des titres de livres intéressants, créez un fichier électronique dans lequel vous conserverez les renseignements suivants : nom de l’auteur, prénom, titre, lieu de publication, date de publication, nombre de pages et surtout endroit où vous avez trouvé ce livre. Vous gagnerez un temps précieux. Pour cela, vous pouvez utiliser un logiciel de bibliographie comme ZOTERO, qui vous permettra de classer et d’avoir accès en permanence à vos titres.

  • Troisième étape : commander des livres à partir du catalogue de la BNF

Le catalogue de la BNF est très difficile à utiliser. Pour apprendre à vous en servir, je vous conseille vivement de prendre part au cours dispensé le jeudi à 14h30 à la BNF François Mitterrand par des conservateurs. Cette formation dure 2h30. Elle est très bien faite et vous donne un très bon aperçu des collections de la BNF. En attendant d’assister à ce cours, voici quelques conseils de base.

Il faut toujours privilégier la recherche avancée à la recherche simple. Vous trouverez beaucoup plus facilement vos textes. Si vous ignorez le titre du livre dont vous avez besoin, vous pouvez vous servir de la catégorie « index », qui vous permet de chercher dans la base auteur. Voici la façon avec laquelle vous devez écrire leur nom et prénom : Vilar, j. Évitez de mettre les articles du type le, la, les dans le début de vos titres. Par exemple ne cherchez pas à « le saucisson sec », mais à « saucisson sec ». Si vos titres sont trop longs, coupez les. Si vous cherchez des titres antérieurs au XVIIe siècle, n’oubliez pas qu’il n’y a pas d’orthographe à cette époque. Il faut donc en tester plusieurs. Les majuscules comptent aussi ! Pour ce qui me concerne cela implique, par exemple, de chercher  Reine Marguerite, royne Marguerite, Reyne Marguerite…

Si vous ne trouvez toujours pas votre livre, n’hésitez pas à aller en banque de salle et à demander de l’aide au bureau « aide à la recherche bibliographique ». Dans le cas où vous seriez chez vous, vous pouvez écrire à un groupe de bibliothécaires appelé SINBAD. Ce service est particulièrement efficace.

  •  Quatrième étape : communication des ouvrages

Pour commander le livre, vous devez être sur l’un des ordinateurs de la BNF. Cliquez sur consulter puis n’oubliez pas de confirmer votre commande. On vous demandera de vous identifier. Il suffit pour cela de mettre votre carte sur le lecteur prévu à cet effet. Attention, la communication est loin d’être automatique. Il faut attendre plus de ¾ d’heure en général avant d’avoir le livre. On peut suivre son cheminement sur les ordinateurs de la BNF. Inutile d’aller en banque de salle tant que le terme « arrivé » n’apparaît pas. Pour aller chercher le livre, il faut aller à la banque de salle qui correspond à votre place. Si vous êtes en place Lx vous devez vous rendre en banque L/M et vous adresser aux personnes qui se trouvent côté L. Pour ce qui concerne la documentation « classique », i.e. imprimés de format raisonnable, pas trop anciens ni fragiles, il suffit de récupérer vos imprimés en banque de salle pour les consulter à votre place. Il existe toutefois plusieurs types de documents spécifiques dont la consultation suppose l’attribution de places particulières.

Quelques types de documents spécifiques

  • Microformes et numérisations

Les ouvrages que vous avez commandés ne vous sont pas forcément communiqués sous la forme classique du livre. En effet, ils peuvent être reproduits sous forme de microformes ou de microfiches.

Vous allez pouvoir acquérir de nouvelles compétences dans le maniement des machines de lecture de ce type de document. (Soyez très patients, elles sont particulièrement capricieuses). A moins de vous trouver dans la salle O, qui est équipée de lecteurs au fond de la salle, il vous faudra monter dans les « loges » pour le visionnage.

microfilm

Pour avoir une chance de les trouver, mieux vaut s’adresser en banque de salle. Attention cependant, vous devez absolument laisser tous vos livres à votre place avant de monter car les livres sont interdits dans les loges pour éviter les photographies ! Dans le cas contraire, vous serez obligés de retourner à votre place et de chercher à nouveau les loges. Je précise aussi qu’il est inutile de demander désespérément de pouvoir consulter le livre à la place du microfilm Il ne vous sera pas communiqué. La BNF étant d’abord une bibliothèque de conservation, la priorité va à la protection des documents originaux : s’il existe une microfiche ou un microfilm, le document original n’est plus communicable aux lecteurs.  Encore une chose, lorsque vous montez dans les loges, sachez que vous ne pourrez pas faire de pause. Si vous partez plus de 10 minutes, votre place est automatiquement attribuée.

Certains documents reproduits sur microfilms ou microfiches ont fait l’objet d’une numérisation et sont directement consultables en ligne sur Gallica. Ceux qui ne sont pas libres de droits ne sont pas mis en ligne, vous pouvez alors soit commander les microformes, soit consulter la numérisation directement depuis les postes informatiques de la BNF. Vous pouvez savoir depuis les postes de la BNF si vous pourrez consulter le livre de chez vous. Au moment de visionner, si l’icône représentant le livre est floutée, cela signifie que le livre n’est consultable que depuis la BNF.

  • Les livres anciens, rares et précieux

Les recueils (liasses de documents non reliés et conservés dans des enveloppes) ainsi que les livres anciens et/ou fragiles peuvent nécessiter des conditions spécifiques de consultation. Si vous êtes dans ce cas, vous vous verrez attribuer une place « hémicycle », près de la banque de salle. Ne vous inquiétez pas, comme pour les places microformes, votre place d’origine ne vous est pas retirée. Vous pouvez donc consulter vos ouvrages avant de revenir à votre place.

L'Apocalypse de Saint-Amand" (IXème siècle) - Bibliothèque de Valenciennes, manuscrit 99

Les livres rares et précieux sont, quant à eux, conservés dans une salle spécifique : la salle Y. Il est inutile de vouloir réserver ces documents avec le catalogue. Vous devrez aller vous-même dans cette salle. Elle  peut être difficile à trouver : située entre les banques des salles U et V, elle est accessible par un ascenseur qui vous y amène directement. Après avoir passé le sas de sécurité identique à celui d’une banque, vous devrez déposer dans un coffre tous vos effets personnels à l’exception de vos outils de travail. Attention ! Comme dans les centres d’archives, les stylos sont bannis de cette salle, seuls les crayons à papier (et non les criteriums) sont autorisés. On vous donnera une place spécifique où  vous devrez remplir les demandes de communication de livres. Après une certaine attente, on viendra vous apporter à votre place votre livre. Les conditions de consultation sont cependant beaucoup plus strictes qu’en salle classique.

Vous ne devez pas toucher le livre. Comment faire pour tourner les pages alors ? Vous devez demander un signet. Cette bande de papier vous permet de saisir la page sans toucher le livre. En faisant bouger le serpentin vert qui tient ouvert le livre, vous pourrez tourner la page sans l’avoir touché. Comme vous pouvez vous en douter, les conditions de consultation de ce type de livre sont très fatigantes.

Prenez garde aux horaires spécifiques de cette salle. Elle ferme à 18 heures et non à 20 heures comme les autres. De même, des horaires spécifiques sont à respecter pour prendre des photographies : 9 heures – 11 heures pour le matin ; 16 heures – 17 h 30 pour l’après-midi.

  • Grands formats et revues

Si vous devez consulter des documents de grand format (comme certains titres de presse par exemple), une place spécifique vous sera aussi attribuée. Comme pour les places hémicycle, il s’agit d’une place spécifique de votre salle, équipée de larges pupitres de façon à assurer une consultation optimale pour ce type de documents.

Lorsque vous consultez des revues anciennes, il arrive que plusieurs numéros non reliés soient conservés dans des boites ou enveloppes. Vous pouvez les consulter directement à votre place, mais seulement une à la fois, pour éviter les mélanges.

Préparer une visite sur le site François Mitterrand

  • De chez soi

Après avoir entré l’item « catalogue général de la bnf » sur google, vous pouvez cliquer sur réservation (en haut à droite). Le serveur vous demande alors de vous identifier. Créez alors votre propre compte. De cette façon, vous pourrez réserver des places à l’avance, ainsi que des livres. Attention, le nombre de livres est limité à 5 et  vous ne pouvez pas réserver plus de 5 places. Il faut aussi être assez ponctuel, puisque vous avez droit à 30 minutes de retard et à 1 heure d’avance. En cas de retard, votre place sera supprimée, et vos livres renvoyés. Je vous conseille de réserver vos places assez tôt, parce que ce système est très utilisé, et que le nombre de places réservables est limité.

Il y a un cas particulier dans les réservations, celui de la place réservée après
16 heures. Dès votre arrivée, vous êtes obligés de vous adresser en banque de salle pour que les conservateurs vous donnent une place. En effet le serveur, dans cette situation précise, vous attribue un nombre imaginaire pour vous permettre de réserver des ouvrages, mais vous n’avez en réalité, pas de place en salle.

Attention : le système de réservation des livres ne fonctionne malheureusement que pour la BNF François Mitterrand.

  • À la BNF

Si vous n’avez pas terminé un ouvrage emprunté, vous pouvez le réserver pour le lendemain. Si vous n’avez pas réservé de place à l’avance, cela vous permet d’en obtenir une et de réserver d’autres livres. Ce système fonctionne uniquement le jour pour le lendemain.

Photocopies, photographies, numérisations…

À la BNF, le coût des reproductions est assez élevé. Vous avez trois options :

- Faire vous-même la reproduction en utilisant les photocopieuses de la BNF ou leur équivalent pour les microfilms. Pour cela, vous devez vous adresser à la banque de salle, qui vous indiquera à qui vous devez soumettre votre demande. Attention pour l’Arsenal et d’autres sites, il faut avoir de la petite monnaie (1 ou 2 euros) pour payer la reproduction, puisqu’il s’agit d’une machine et que l’Arsenal ne possède pas de convertisseur de billets.

- Commander sur le site Internet de la Bnf une reproduction. Cela fonctionne pour tous les sites de la Bnf (Arsenal…). C’est beaucoup plus pratique puisque vous payez en carte bancaire, et que vous recevez les numérisations sur votre ordinateur, si vous choisissez la solution la moins onéreuse. Avec un logiciel de traitement de photographies, vous lirez beaucoup plus facilement vos textes que sur des photocopies de plus ou moins bonne qualité.

Ne pas payer la reproduction en prenant des photos.

Quel que soit l’option choisie, vous devez absolument : Faire une demande de reproduction à la banque de salle ; Remplir une demande d’autorisation de reproduction pour chaque ouvrage. Attention : seuls les livres publiés avant 1920 peuvent être reproduits de cette manière. Les spécialistes de l’histoire très contemporaine seront donc condamnés à payer la reproduction.

Si vous souhaitez inclure des photographies dans votre mémoire, vous n’avez aucun souci à vous faire quant à la clause de non diffusion, puisque vous ne le publierez pas. En revanche, si vous étiez amené à publier votre mémoire sous quelque forme que ce soit, il vous faudrait reprendre contact avec la BNF pour vous acquitter des droits spécifiques liés à la publication des reproductions.

Après avoir rempli les documents idoines, le conservateur vous attribue une place hémicycle, car il est formellement interdit de prendre des photos à votre place. Je vous invite à lire un article à paraître sur le site « les outils informatiques pour les historiens », qui vous donnera de précieux conseils pour prendre des photographies.

*

J’espère que ce petit billet aura pu guider vos premiers pas à la BNF. Si vous avez besoin de plus d’informations, je vous invite à explorer le site de la BNF, même s’il est particulièrement difficile de s’orienter dans la masse d’informations auxquelles on a accès. S’adresser aux professionnels de la BNF reste une solution très efficace.

Et n’hésitez pas à nous faire part, en commentaires, de vos propres conseils d’utilisation de la BNF…